sotto il segno della pecora
di a. pagliaro
Sotto il segno della pecora, che Longanesi mandò in libreria nel 1992 e che oggi è introvabile, è uno splendido romanzo surreale dove nessuno ha un nome escluso un gatto che si chiama Acciuga.
La storia comincia come una storia qualunque: il narratore, un pubblicitario ventinovenne, viene lasciato dalla moglie. Le prime pagine sembrano un diario: un funerale, molte birre e sigarette, tanta noia. Poco dopo, però, una foto che il protagonista usa in una brochure cattura l’attenzione di un importante politico di destra, il Boss, uomo di grande ricchezza ma vicino alla morte. La foto ritrae un pascolo. Ma è una pecora, una particolare pecora fra le tante della foto, che il Boss vuole. Così manda il suo autista vestito di nero, un uomo che ha il numero di telefono di Dio e lo chiama spesso, a prendere il pubblicitario. Il Boss lo minaccia: deve trovare quella pecora.
Insieme a una ragazza che fa un po’ lo squillo un po’ la modella di orecchie (ha delle orecchie bellissime) il narratore inizia una caccia che lo porterà prima all’hotel Delfino, dove vive l’anziano Professore delle Pecore, poi su montagne freddissime a parlare con l’Uomopecora e con un suo vecchio amico, il Ratto, scomparso da alcuni anni.
Il genio di questo romanzo, e di altri Murakami, è che storie e personaggi assurdi diventano perfettamente credibili. Non c’è bizzarria che la penna di Murakami non sia in grado di renderci familiare. Così, l’apparizione di un Uomopecora non sbalordisce. Anzi, ti sembra necessaria. Ti sembra di incontrare un vecchio amico che stavi aspettando. Parte del Mondo che Murakami crea e nel quale il lettore è trascinato dall’immenso talento affabulatorio dell’autore.
Sotto il segno della pecora è una splendida storia d’amore e solitudine. Forse, con qualche didascalia di troppo: Murakami sempre volerci spiegare troppe cose. Nei romanzi successivi, soprattutto nel seguito di Sotto il segno della pecora, Dance Dance Dance, ciò non accadrà più.
Nota finale sulla irreperibilità del romanzo. Non so perché, ma Longanesi non lo ha più ristampato ed Einaudi (che ha acquistato, credo, i diritti di Murakami per l’Italia) non lo ha incluso fra le prossime uscite (da mesi, fra l’altro, attendiamo la pubblicazione di Kafka sulla spiaggia). Ho cercato Sotto il segno della pecora per molti anni senza successo. Poi, pochi giorni fa, un amico mi ha inviato il file pdf. Con il print on demand di Lulu, l’ho trasformato in un libro. 13 euro inclusa la spedizione. Cercatori disperati, potete farlo anche voi.
postato in haruki murakami, letture
(
commento di Sauro
20 Feb 2008
Ma si può fare? No, perché, adesso sarai contattato dal legale di Murakami, l’avvocato Kobayashi. Preparati al peggio.
commento di a. pagliaro
20 Feb 2008
Certo che non si può fare, ma io sono Kaiser Sose.
commento di Nista Michele
20 Feb 2008
A proposito di situazione di rassegnate pecore. Leggo ultimamente una cosa che mi fa’ venire una rabbia mostruosa. Su diversi financial blogs, e anche reports di grosse banche d’affari internazionali, vi e’ incredibilmente scritto, piu’ raffinatamente o meno: ” siccome il titolo Mafiaset Camorraset Ndrangaset Nazistset Mediaset paghera’ il 7 per cento di dividendo ( mai da scordare a animali ominicchiuzzi che han, loro si, e non certo le banche piduiste di Gelli, fondato maf..inivest e a scalare Mafiaset Camorraset Ndrangaset Nazistset Mediaset stessa, epoi Maf..orza Italia e Pdml, Partito dei mafiosi in liberta’, a botte di uccisioni di migliaia di persone, sciolte poi con acido liquefa argento o arrostendole a puntino, per poi darle in pasto a maiali e cani: QS SONO I SOCI PADRONI DI SILVIO BERLUSCONI!; OSSIA I GRECO, I BAGARELLA, I BONTATE, GLI INZERILLO, I LO PICCOLO, I PROVENZANO, I RIINA, I MESSINA DENARO O A ” NUOVA YORKA” I GENOVESE, I GAMBINO I GOTTI, I CAPONE), ma ancor piu’, siccome dal 14.4.08 Berlusconi tornera’ a essere capo assoluto dell’ Italia non solo mediaticamente, e finanziariamente, ma anche legislativamente, a qs prezzi il titolo Mafiaset Camorraset Ndrangaset Nazistset Mediaset stesso e’ da comprare). MA CA..O QS E’ UNA IMPLICITA AMMISSIONE CHE SIAMO ORMAI UNA SCHIFOSA PORCA DITTATURA, CA.-..O SIAMO UN NUOVO CIAD, UN SUDAN, UNA BIRMANIA UNO ZIMBABWE LERCIO SENZA ALCUN DUBBIO PIU, CA… E’ ORMAI ADDIRITTURA ANCHE NEI REPORTS DELLA FINANZA MONDIALE, MINC… QS E’ ESATTAMENTE COME DIRE ” SICCOME MIA MOGLIE IERI NOTTE E’ ANDATA IN UN CERTO HOTEL CON UN CERTO DIRETTORE DI BANCA, DA STAMATTINA NELLA STESSA CI LAVORA”. O ” SICCOME HO PAGATO IL PIZZO NON MI INCENDIERANNO PIU’ LA MIA EDICOLA”. MA CA… QS VUOL DIRE ADATTARSI AL MALE, ALL’ INGIUSTIZIA, AL SOPRUSO, ALL MAFIA,. AI LADROCINII, ALLA NAZINDRNAGHETA, ALL’ OMERTA’, AGLI ASSASSINII, E SE SI FA’ WS LE COSE POTRANNO SOLO PEGGIORARE, VI SARA’ SOLO MENO DEMOCRAZIA, LIBERTA’, LAVORO. MA CA…. DOVE STIAMO SPROFONDANDO? POR.. PU…NA RIVOLUZIONE ( non violenta ma rivoluzioneeeeeeeeeeeeeee) ANTI CAROGNE PUZZONE BERLUSXUXLUXCLONES NOOOOW
commento di MIchiko
20 Feb 2008
lo lessi molti anni fa, grazie per avermi fatto venire voglia di rileggerlo, adoro Murakami! gravissimo che non si trovi più, mi tengo strettissima la mia copia allora!! ;)
commento di luciano / idefix
20 Feb 2008
Grazie dell’imbeccata. Anch’io lo cercavo inutilmente e mi dpomandavo perchè mai Einaudi non lo pubblica. E che fine ha fatto il Kafka di Murakami. Perso sulla spiaggia?
commento di a. pagliaro
20 Feb 2008
Kafka sulla spiaggia dovrebbe arrivare entro il 2008. Speriamo.
commento di dario
26 Feb 2008
Sono un “cercatore disperato”, grazie dell’idea, però il problema è: dove si può trovare il file pdf?
Mi puoi aiutare? Grazie grazie grazie.
commento di a. pagliaro
26 Feb 2008
Sì, Dario. Ma scrivimi un mail. xantology[at]gmail.com
commento di a.
26 Feb 2008
a saperlo mi sarei risparmiato tutta la fatica che ho fatto per rimediarne una copia alcuni anni fa ;-)
(girai n librerie e alcune non sapevano neppure che esistesse un libro con un titolo del genere, zootecnica? zoofilia?)
commento di Arianna
17 Aug 2009
Ma riesci a mandarmi il pdf? Oppure, dove posso trovarlo?
Aiutoooooooooooooo! Ne ho bisogno, ho bisogno di tutti gli inediti introvabili del fantastico Murakami!!!
Grazie
commento di luca
18 Aug 2009
io l’ho trovato su internet il pdf. scrivete nome titolo e download.!
2 trackback
[...] di incorporare nella storia elementi fantastici o onirici con maestria, fare sembrare l’uomo pecora uno di noi, sembra perduta. Tuttavia, rimane forse un modo per apprezzare Kafka sulla spiaggia: [...]
[...] di incorporare nella storia elementi fantastici o onirici con maestria, fare sembrare l’uomo pecora uno di noi, sembra perduta. Tuttavia, rimane forse un modo per apprezzare Kafka sulla spiaggia: [...]